Позвоните за меня работодателю по поводу вакансии

Звонок, после которого зовут на собеседование

Самое результативное действие при поиске работы — перезвонить и уточнить, и именно его почти никто не делает. А для того, чей английский сильнее всего в письме, это то, чего он сделать не может.

Цена этому вполне реальная. Отклик лежит в системе непрочитанным, а двухминутный звонок поднимает имя наверх стопки. Небольшие заведения и рестораны в особенности до сих пор нанимают почти исключительно так: вы заходите или вы звоните.

Мы звоним, спрашиваем, набирают ли они людей и дошёл ли ваш отклик, и приносим ровно то, что было сказано.

Например
Шестьдесят откликов и ни одного звонка

Все отправлены через портал, все без ответа. Два собеседования, которые он всё-таки получил, случились оттого, что он зашёл и спросил, — а это то же самое действие, что и звонок, только без трудной части.

Вам нужно написать только это — на своём языке

Позвоните, пожалуйста, в ресторан на Clement Street, спросите, нужны ли им ещё работники на кухню и можно ли прийти на собеседование.

Что вы получите

Набирают ли они людей, к кому обращаться и какое время предложили.

Позвоните за меня

Пока вы не подтвердите, никто никуда не звонит. Номера США, разговор по-английски.

О чём мы звоним

  • Узнать судьбу отклика, на который никто не ответил
  • Прямо спросить местное заведение, нужны ли им люди
  • Подтвердить время, адрес и формат собеседования
  • Выяснить у рекрутера реальную вилку зарплаты и график
  • Перенести собеседование, на которое вы уже не попадаете

Как это работает

  1. Скажите на своём языкеНапишите или наговорите. Переводить на английский не нужно.
  2. Сначала посмотрите, потом звонимВы видите, кому звоним и что скажем. Без вашего подтверждения набора не будет.
  3. Звоним мы — по-английскиВключая ожидание на линии, голосовое меню и повторный звонок, если никто не взял трубку.
  4. Прочитайте разговорРезультат и полная расшифровка, строка за строкой, на вашем языке.

Как звучит настоящий звонок

Фрагмент звонка, который эта система действительно сделала через телефонную сеть, в том виде, в каком он вернулся, — вместе с фразой о том, что звонит ИИ. Набирали мы свой же номер, а название заведения условное, и об этом стоит сказать прямо.

CompletedTest call · dialled to our own number, placeholder business name
AIHi. This is an AI assistant calling on behalf of Sean Lee. I'd like to make a reservation, a table for 2 for tonight. Is now a good time?
ThemYeah. It's a little tough.
AIOkay. I understand. You have any availability for a party of 2 tonight?
ThemI think 7 PM.

Result recorded: booked, tonight at 7 PM.

Частые вопросы

Не навредит ли мне то, что звонит ИИ?

Он представляется и говорит от вашего имени тоном ассистента — ровно так, как это делал бы личный помощник. Используйте его для формальных звонков: открыта ли вакансия, дошёл ли отклик, во сколько собеседование. Само собеседование — ваше.

Можно обзвонить сразу несколько мест?

Каждое место — отдельная задача со своей расшифровкой, чтобы вы видели, кто что сказал. Набираются только те номера, которые дали вы: массовых и рекламных обзвонов в этом продукте нет.

А если у меня плохой английский?

Ради этого всё и сделано. Вы пишете по-русски, звонок идёт по-английски, а результат возвращается к вам по-русски.

Отдайте этот звонок нам

Напишите одну фразу на своём языке. Мы позвоним по-английски. Вы прочитаете, что произошло.

Позвоните за меня

Read this page in English →